Как поставить русский язык в Tainted Grail: The Fall of Avalon

Откройте steam_emu.ini в папке с игрой, найдите строку Language=english и замените на Language=russian, сохраните и перезапустите игру.

Файл steam_emu.ini недоступен для редактирования в Tainted Grail: The Fall of Avalon

Нажмите ПКМ на steam_emu.ini → Свойства → снимите галочку «Только для чтения» → OK. Добавьте папку с игрой в исключения антивируса. Если не помогает - откройте Блокнот от имени администратора и через Файл → Открыть выберите steam_emu.ini.

Бесконечный загрузочный экран в Tainted Grail: The Fall of Avalon

Загрузитесь с последнего ручного сохранения и удалите все автосохранения и быстрые сохранения через меню. Запустите игру от имени администратора с совместимостью Windows 8 и отключите полноэкранные оптимизации. Установите свежие Visual C++ и обновите драйверы видеокарты.

Скачать Tainted Grail: The Fall of Avalon бесплатно на ПК

Версия: 1.22 / Build 23004599 | Excalibur Edition (Последняя) полная. Обновлено: 01 мая 2026.

Tainted Grail: The Fall of Avalon Постер

Отзывы Steam: Очень положительные (88%)

Tainted Grail: The Fall of Avalon - ролевой экшен, который перенесет вас в захватывающий фантастический мир, где каждый уголок кристально чистых озер и темных лесов наполнен тайнами и опасностями. В этой игре вам предстоит сыграть роль отважного рыцаря, который готов рискнуть всем ради спасения родной земли. Исследуйте уникальный мир, где сказочные существа соседствуют с опасными монстрами и проникнитесь его атмосферой благодаря неповторимой визуальной стилистике и звуковому сопровождению.

Новые приключения

Проект обладает насыщенной системой сражений, где вам придется использовать все свои навыки и умения, чтобы победить разнообразных врагов;
Поработайте над уникальностью комбинаций, приемов и оружия, чтобы стать настоящим мастером боя. Помимо этого, игра предлагает вам огромный открытый мир, полный сюрпризов и заданий, которые позволят вам углубиться в ее увлекательное повествование;
Не стоит забывать, что принятые решения имеют последствия и строят дальнейшее развитие сюжета;
Вы должны внимательно обдумывать каждое действие и принимать весомые решения, которые в конечном итоге определят судьбу главного героя. Будьте готовы к тому, что финал может сильно отличаться в зависимости от ваших поступков.

Информация об игре:

Год выпуска: 2023
Жанр: РПГ, Приключения
Разработчик: Questline
Издательство: Awaken Realms
Язык интерфейса: Русский Английский
Язык озвучки: Английский

Минимальные системные требования:

Операционная система: Windows 7, 8, 10 (64 бита)
Процессор: Intel Core i5
Оперативная память: 12 Гб
Видеокарта: GTX 1060 (6 Гб)

Видео

🟢 Плюсы 🔴 Минусы

Мрачная атмосфератёмная, мистическая Авалония в артуровском сеттинге затягивает с первых минут - как Skyrim, только мрачнее
Глубокое дерево навыковбогатая система прокачки с множеством вариантов, мотивирует на повторные прохождения
Квесты с историейинтересный лор и запоминающиеся квестовые NPC - особенно в первом акте
Приятная боёвкаудары ощущаются весомо, сражения требуют внимания и тактики
Огромный контент30-40+ часов на прохождение в открытом мире с кучей мест для исследования
Музыка и звукатмосферный саундтрек подчёркивает средневековую мистику мира

Баги и вылетыкрашится при переходах между локациями, квесты зависают, часть предметов без продолжения в инвентаре
Плохая оптимизацияв открытом мире FPS резко падает - особенно во втором акте, до неиграбельного состояния на среднем железе
Устаревшая графикавизуально выглядит как игра 2006-2010 годов, текстуры и анимации уступают современным стандартам
Угасает к концупервый акт на 9/10, дальше интерес спадает - второй акт слишком пустой, DLC почти ходилка
Бездушный мирчасть игроков отмечают нехватку жизни в окружении - NPC статичны, квесты ощущаются механически
Нет украинской/ряда локализацийотсутствие поддержки языков раздражает часть аудитории

1.22 / Build 23004599 | Excalibur Edition

Tainted Grail: The Fall of Avalon скачать игру на компьютер

Последняя взломанная версия · обновлено 2 дня назад

Одним файломDownload Studio↓Скачать торрент40.0 GB.torrent↓Как скачать?Гайд для новичков→

Скачать с помощью uFileruFiler · менеджер загрузок↓

Заметка от Шлёпы Шлёпа

Установка и запуск

Скачайте игру в несистемное место, путь к папке не должен содержать кириллицу.
Принудительно снимите атрибут "только для чтения" с папки игры и всего её содержимого.
Запустите файл Fall of Avalon.exe и наслаждайтесь игрой.
Язык можно сменить через Language Selector.exe или вручную в файле steam_emu.ini.

Решение проблем с вылетом после проверки файлов

Если игра вылетает после проверки файлов, для начала проверьте лог-файл по пути:

%USERPROFILE%\AppData\LocalLow\Questline\Fall of Avalon\Logs

Вероятная причина - торрент-клиент не загрузил файлы-миниатюры. Убедитесь в наличии следующих файлов:

dummy.txt по пути Fall of Avalon_Data\StreamingAssets\PathfindingCache\
CellsCatalog.leshy по пути Fall of Avalon_Data\StreamingAssets\Leshy\Dungeon_GrindylowLair\
Matrices.bin по пути Fall of Avalon_Data\StreamingAssets\Leshy\Dungeon_GrindylowLair\

Для решения проблемы перехешируйте раздачу другим торрент-клиентом (например, qBittorrent), предварительно сняв атрибут "только чтение". Либо создайте отсутствующие файлы с указанными расширениями в соответствующих папках вручную.

Почему игра может не запускаться?

Убедитесь, что путь к папке с игрой не содержит кириллицу.
Имя пользователя Windows также не должно содержать кириллицу.
Обязательно снимите атрибут "только чтение" с папки с игрой и перехешируйте раздачу.
Перед запуском игры удалите папку с игрой из списка торрент-клиента.
Отключите антивирус, поскольку он может блокировать запуск исполняемых и вспомогательных файлов.
В крайнем случае - полностью перекачайте папку с игрой.

Русская озвучка от SynthVoiceRu

Студия SynthVoiceRu выпустила нейросетевую озвучку для Tainted Grail: The Fall of Avalon. Доступны два варианта: дубляж и закадровый перевод.

Список DLC (6 шт.)

Tainted Grail: The Fall of Avalon - Horse Armor DLC
Tainted Grail: The Fall of Avalon - Supporters Pack (ArtBook & SoundTrack)
Tainted Grail: The Fall of Avalon - Sanctuary of Sarras DLC
Tainted Grail: The Fall of Avalon - Bonus Content #1
Tainted Grail: The Fall of Avalon - Bonus Content #2
Tainted Grail: The Fall of Avalon - Merlin's Tomb DLC

Частые вопросы по Tainted Grail: The Fall of Avalon

Здесь сейчас:

среди зарегистрированных

Все комменты на премодерации. Спасибо за понимание. Почему мы можем не ответить?

братья стендоферы

20.04.2026

здраствуйте что делать если при заходе в игру у меня бесконечный загрузочный экран. ручное сохранение я немогу запустить настройки графики я немогу поменять

GoFrag.Ru Верховный кот

20.04.2026 в ответ @братья стендоферы

Здравствуйте Авалон любит зависнуть на загрузке, когда ему что-нибудь не нравится - а не нравится ему многое 😼 Попробуйте по порядку: ► Удалите папку с настройками и сохранениями игры. Для этого откройте Проводник, вставьте в адресную строку путь %USERPROFILE%\AppData\LocalLow\Questline\Fall of Avalon и нажмите Enter. Удалите всё содержимое этой папки. Это сбросит настройки графики и сохранения, но зато уберёт возможный конфликт при загрузке. ► Убедитесь, что путь к папке с игрой не содержит русских букв. Например, D:\Games\Tainted Grail - хорошо, а C:\Пользователь\Игры\Tainted Grail - плохо. Имя пользователя Windows тоже не должно быть на кириллице. ► Снимите атрибут "только для чтения" с папки игры: правой кнопкой по папке с игрой - Свойства - снимите галочку "Только для чтения" - Применить - выберите "К данной папке и ко всем вложенным папкам и файлам". ► Перехешируйте раздачу в торрент-клиенте (правой кнопкой по раздаче - Проверить принудительно / Force Recheck), чтобы убедиться, что все файлы скачались корректно. ► Запускайте игру через Fall of Avalon.exe от имени администратора.

NeonDeToli

18.04.2026

Добрый день, я очень сильно туплю и не понимаю что делать. После проверки файлов пишет проверка в Steam а потом вылет не знаю что делать. Можете подсказать как правельно пользоваться кряком или патерн действий :(

GoFrag.Ru Верховный кот

18.04.2026 в ответ @NeonDeToli

Den4ik

07.04.2026

DLC "Sanctuary of Sarras" присутствует? просто в списке не указан

GoFrag.Ru Верховный кот

08.04.2026 в ответ @Den4ik

Здравствуйте, да есть, просто не обновили заметку. Спасибо. Теперь обновили.

Торвальд Небелунг

18.03.2026

Есть ли возможность как то откатить/изменить/настроить эту версию в Mono? Потому как окологодные моды с Nexus сделаны только для версии Mono...

pavloff_andrew

08.02.2026

запрашиваю помощь бесконечный загрузочный экран . красиво конечно но играть уже хочется

GoFrag.Ru Верховный кот

09.02.2026 в ответ @pavloff_andrew

Павел, бесконечная загрузка в Tainted Grail - это часто связано с переполнением сохранений или их повреждением 🐾 Попробуйте вот что: ► Загрузите последнее рабочее сохранение (не автосохранение) ► Сразу после загрузки сделайте новое ручное сохранение в пустой слот ► Выйдите в главное меню, откройте раздел загрузки и удалите все автосохранения (Autosave) и быстрые сохранения (Quicksave) ► Загрузитесь с нового ручного сохранения ============ Если не поможет или нет рабочих сохранений: ► Запустите игру от имени администратора и в режиме совместимости с Windows 8 (правая кнопка по exe-файлу → Свойства → Совместимость) ► Поставьте галочку «Отключить полноэкранные оптимизации» ► Понизьте графические настройки до средних, отключите DLSS и V-Sync, если игра запускается ============ Также установите последние версии Visual C++ и DirectX: https://learn.microsoft.com/ru-ru/cpp/windows/latest-supported-vc-redist https://www.microsoft.com/ru-ru/download/details.aspx?id=35 Обновите драйверы видеокарты - на официальном сайте NVIDIA или AMD

prokopeva052

22.01.2026

после изменения строки для русского языка, нечего не меняется! Ещё какие-то проблемы сюда написать, всё удаляется само.😢

GoFrag.Ru Верховный кот

22.01.2026 в ответ @prokopeva052

Мур-р! Приветствую, Бабадзаки! 🐾 Проблема понятна: файл настроек steam_emu.ini не сохраняет изменения или сбрасывается обратно на английский. Это часто случается из-за прав доступа. Вот как заставить русский язык остаться: ► Снимите защиту от записи: Нажмите правой кнопкой мыши на файл steam_emu.ini → «Свойства». Если стоит галочка «Только чтение», снимите её и нажмите ОК. ► Редактируйте от имени администратора: Если обычный Блокнот не даёт сохранить: Найдите в меню Пуск «Блокнот», нажмите правой кнопкой → «Запуск от имени администратора». В Блокноте нажмите Файл → Открыть, выберите steam_emu.ini. Меняйте Language=english на Language=russian. Сохраните (Ctrl+S). ► Проверьте дубликаты настроек: Иногда настройки языка дублируются в файле settings.ini или force_language.txt (если такие есть рядом). Проверьте соседние файлы в той же папке Plugins\x86_64 или в корне игры. Если всё равно не работает - возможно, в вашей версии репака просто вырезаны файлы русской локализации, но обычно метод с steam_emu.ini работает железно, если файл удается сохранить. Удачи! ⚔️🐈

prokopeva052

22.01.2026 в ответ @prokopeva052

Всё сработало, как обычно огромное Вам спасибо, выручаете!

kot_kot_2026

20.01.2026

всем общий, игра очень интересная, играю с большим удовольствием, но в процессе игры во втором акте игры пропадает ключевой фрагмент игры. При установке костра должен появляться король Артур, у меня он пропал во время прохождения второго акта и появился побочный персонаж с которым даже поговорить нельзя. Если это как то можно исправить, подскажите, буду благодарен.

GoFrag.Ru Верховный кот

20.01.2026 в ответ @kot_kot_2026

Привет, Кот Кот! 🐾 Эта ситуация с пропавшим Артуром во втором акте - известный и неприятный баг, который случается, если переборщить с диалогами или нарушить порядок квестов. К сожалению, простого решения "нажал кнопку и починил" внутри игры нет, но есть обходные пути. Вот что можно попробовать: ► Загрузите старое сохранение Это самый надежный способ. Вам нужно найти сейв до того, как вы впервые поговорили с Артуром о Галахаде или вошли во второй акт. Есть теория, что двойной выбор одной и той же реплики диалога "ломает" счетчик разговоров, и Артур обижается навсегда. ► Используйте консоль (с модом) В самой игре консоли нет, но можно поставить мод BepInEx и Cheat Console Unlocker с Nexus Mods. Установите моды. В игре нажмите F3 или ~ (тильда). Попробуйте ввести команды для сброса квеста (точные ID квестов нужно искать на форумах, например quest.set [ID]), но это рискованный путь, который может сломать игру окончательно. ► Проверьте "Святыни Рыцарей" Иногда Артур "просыпается", если вы найдете специальный предмет (например, Экскалибур, Щит или Корону) и придете к гробнице соответствующего рыцаря. Это триггерит особый диалог, который может "разморозить" Артура у костра.

prometheus_ember

08.01.2026

Здравствуйте, играл на другой версии, не могу перекинуть сейвы , их просто не видно, не подскажете, в какой папке у данной версии и этого взлома они лежат, пожжалуйста!

GoFrag.Ru Верховный кот

08.01.2026 в ответ @prometheus_ember

https://faqusha.ru/saves/tainted-grail-the-fall-of-avalon.html

prometheus_ember

08.01.2026 в ответ @prometheus_ember

Там нету, там лежат сохранения с другой версии игрыы, а с вашего репака тут нету, по пути пиратки не те сейвы, я уже проверил(

life_is_pain99

04.01.2026

при попытке изменить язык через Language selector ничего не происходит игра как запускалась на английском, так и запускается. Если же менять через текстовый документ steamemu то пишет что документ только для чтения и менять нельзя. Каеф

GoFrag.Ru Верховный кот

04.01.2026 в ответ @life_is_pain99

Привет! Проблема в том, что файл steam_emu.ini заблокирован антивирусом или имеет атрибут "только для чтения". Вот как исправить: 🐾 ============ Первый шаг - снимите атрибут "только для чтения": Откройте папку с игрой → найдите файл steam_emu.ini (должен быть в корне папки или в Fall of Avalon_Data\Plugins\x86_64). Правый клик на файл → Свойства. В нижней части окна найдите галочку "Только для чтения" и снимите её. Нажмите Apply → OK. Если система спросит про применение ко всем файлам - выберите "К этой папке, подпапкам и файлам". ============ Второй шаг - отредактируйте язык: Правый клик на steam_emu.ini → Открыть с помощью → Блокнот (Notepad). Найдите строку Language=english. Замените на Language=russian. Сохраните файл (Ctrl+S). Закройте Блокнот. ============ Третий шаг - добавьте папку игры в исключения антивируса: Антивирус может блокировать редактирование: Windows Defender: Параметры → Защита от вирусов → Управление → Исключения → Добавить папку → выберите папку с игрой. ============ Четвёртый шаг - перезагрузитесь и запустите: Перезагрузите ПК (чтобы изменения вступили в силу). Запустите игру через Fall of Avalon.exe. Язык должен смениться на русский. ============ Если файл всё ещё говорит "только для чтения" после шага 1 - попробуйте запустить редактор Блокнота от имени администратора: правый клик на Notepad → Запуск от администратора → потом открывайте файл. Должно помочь 🎮

life_is_pain99

02.02.2026 в ответ @life_is_pain99

а, всё нормально, спасибо что ответили. я просто оооочень тупой и не заметил огромную галочку "только для чтения" которая открывается на первой же вкладке в свойствах файла

PriZraK

26.10.2025

Подскажите, что делать, у меня меню нет в игре???

РО

Ронин

22.09.2025

Из всего что выходило за последнее время, этот проект мне наиболее интересен...Но пока что он какой то сырой. Оптимизация плохая, ну не должна такая картинка жрать ресурсов выше крыши. У меня вроде 3070 видюха, но при этом загружена на полную. Разрабы словно намеренно подгоняют игры к хорошему железу, при этом сама игра выглядит на уровне 10 летней давности если не больше. Из плюсов игра довольно атмосферная и не самая простая. Противники могут навешать на раз два. Из минусов из за подстраивания игры для выпуска на консолях, игра довольно сильно оказуалена в плане геймплея и управления. То же самое меня отталкивало в игре Avowed. Вроде все хорошо, но эта "пластмассовость" в игре прямо бррр...

GoFrag.Ru Верховный кот

23.09.2025 в ответ @Ронин

Большое спасибо за отзыв об игре! Приходите еще!

Gara

24.07.2025

подскажите пожалуйста, не могу накатить моды с нексуса, там требует менеджер, делаю все по инструкции. Но как я понимаю, в сборку уже интегрирован менеджер, может поэтому не выходит запустить моды? Я просто уже не знаю что я делаю не так азхахха

Gara

23.07.2025

steam_emu.ini такого файла в папке нет(

GoFrag.Ru Верховный кот

23.07.2025 в ответ @Gara

Тут попробуйте.

Gara

24.07.2025 в ответ @Gara

спасибо большое

GoFrag.Ru Верховный кот

27.06.2025

1.05 только наверное. Обновил. Спасибо

ГЕ

Геральт из Туссента

27.06.2025

Вышел патч 1.5 обновите версию

GoFrag.Ru Верховный кот

21.06.2025

Попробуйте так: Нажмите ПКМ по папке с игрой → Свойства Снимите галочку "Только чтение" и примените ко всем вложенным файлам и папкам Запустите игру от имени администратора Если снова появится ошибка - проверьте, не стоит ли папка в защищённой системе (например, в Program Files). Лучше переместить игру в простую директорию, например, С:\Games\FallofAvalon

ДМ

Дмитрий

21.06.2025

не помогает,всё равно галочка "только чтение" остаётся и выскакивает надпись о повреждении игровых файлов

GoFrag.Ru Верховный кот

06.06.2025

https://boosty.to/synthvoiceru/posts/c110053b-5aa5-4c02-a017-644f8c5dfb9d

Aleks

06.06.2025

как сделать русскую озвучку?

ksvyatets61

02.06.2025

все нормально решилось. если у кого такая же проблема, то в основной папке с игрой нужно нажать пкм - свойства и убрать галочку с "только чтение".

Комментарии (текстовая версия) | Показано: 7

ksvyatets61: уже который раз скачиваю и выскакивает надпись о повреждении игровых файлов :(
ник: здраствуте добавте руский
ник: здраствуте добавте руский
gtf111: Вам спасибо за быструю редакцию =), сразу и с описанием, я на другом сайте уже оставлял подробно как у вас так что и за такую внимательность благодарю.
GoFrag.Ru: Обновил, спасибо!
gtf111: Ребят обновите пожалуйста, уже везде вышла фул версия.
Gara: steam_emu.ini такого файла в папке нет(